Cada semana temblaba la tierra cuando mis padres me decían que el sábado nos íbamos de excursión a la montaña. Pero ahora, papá y mamá si lo leéis, os doy las gracias.Each week the earth shook when my parents told me that on Saturday we went to the mountains. But now, Mum and Dad if you read it, I say you thank you.
Esta excursión fue la que más me impactó, sobre todo porque no solo íbamos los cuatro, sino porque ésta es obligatoria hacerla en grupo. Cada sábado (cuando el torrente ya está seco) un grupo de 16 personas se reúnen en el restaurante Escorca, en el municipio con el mismo nombre, a las 10:00. Los coches los bajarán los guías al aparcamiento de la playa para poder regresar a casa por la tarde.
This excursion was most impact me, especially since we weren't only four, but because this is donewith a group. Every Saturday (when the torrent is already dry) a group of 16 people meet at the restaurant Escorca in the municipality with the same name, at 10:00. The cars will lower guides the car park to the beach back home in the afternoon.
Dura hasta las 15:30. Durante estas tres horas, descenderemos por un sendero en plena montaña hasta llegar a lo que se conoce como s’Entreforc, donde descansaremos 10 minutos. Para seguir con la aventura, nos desviaremos para ver la salida de Sa Fosca. Comemos a la sombra en la cueva des Romegueral para finalizar la ruta en la playa de Sa Calobra.The tour lasts until 15:30. During these three hours, we descend along a path in the mountains until you reach what is known as s'Entreforc, where we rest 10 minutes. To continue the adventure, we will turn aside to see the exit of Sa Fosca. We eat in the shade at the Cave des Romegueral to finish the route on the beach of Sa Calobra.
A partir de ese momento, cada uno decide qué quiere hacer: si pegarse un chapuzón, irse, ir a tomar un helado a los restaurantes, etc.From that moment, each decides what he wants to do: if a dip stick, go, go get some ice cream to restaurants, etc.
Increíblemente divertida para hacerla al menos una vez en la vida.
Very fun to make it at least once in their life.
5 comentarios:
Qué ganas de playa me están dando... Alguna vez, cuando vuelva a Mallorca, me iré por estos sitios. Solo he ido de excursión lo que se dice excursión una vez, pero cuando terminas, la libertad que tienes para ir luego y decidir lo que quieres hacer me encanta.
ya me han entrado ganas de ir tonta!!!!
love ya S.
Esto sí que es una excursión; seguro que después de tanta caminata disfrutas muchísimo del mar.
Hay que probarlo, sí o sí.
Caterina
es sensacional
Absolutamente recomendable. Preciosos paisajes y la recompensa a la llegada merece muchísimo la pena. Una buena paella en una de las terrazas de los restaurantes de la zona, recuperandote del esfuerzo con increibles vistas y una bebida muy fresca, jajajaja. El agua de la Calobra tiene un sabor especial. Es el sitio ideal para los amantes de grandes emociones y de los saltos al agua desde grandes alturas.
A.M
Publicar un comentario